Frequently Asked Questions
Find answers about saving words from YouTube, using Lockcard's features, pricing plans, and more. Can't find what you need? Contact us!
Часто задаваемые вопросы
Найдите ответы о сохранении слов с YouTube, использовании функций Lockcard, тарифных планах и многом другом. Не можете найти то, что вам нужно? Свяжитесь с нами!
Да. Lockcard — это расширение Chrome, специально разработанное для сохранения словарного запаса из видео на YouTube во время просмотра.
Вот как это работает:
•🎯Нажмите на любое слово в субтитрах YouTube — определения появляются мгновенно
•⏸️Видео автоматически приостанавливается — вы никогда не теряете место
•💾Сохранение одним щелчком — слово + оригинальное предложение + временная метка
•📱Синхронизация с iOS-приложением — повторяйте в любом месте с карточками и виджетами
В отличие от ручных заметок или универсальных инструментов транскрипции, Lockcard сохраняет полный контекст, чтобы вы действительно запомнили то, что сохранили.
Используйте расширение Lockcard для Chrome, чтобы превратить любую веб-страницу в инструмент для изучения словарного запаса.
Процесс прост:
•📖Нажимайте на незнакомые слова во время чтения — определения появляются мгновенно
•📝Сохранение одним щелчком — полное предложение и исходный URL сохраняются автоматически
•🏷️Добавляйте личные заметки — связывайте слова с собственным опытом
•🔄Повторяйте на iPhone — карточки и виджеты для ежедневной практики
Вместо того чтобы забывать слова после их поиска, вы создадите личную коллекцию словарного запаса, которая запомнится.
Обучение из контекста превосходит заучивание списков слов — это подтверждается исследованиями о том, как наш мозг фактически удерживает информацию.
Lockcard делает контекстное обучение без усилий:
•🎬Сохраняйте слова из видео на YouTube, которые вам нравятся
•📰Захватывайте словарный запас из статей, которые вы действительно читаете
•🔗Каждое слово хранится с его оригинальным предложением
•🧠Алгоритм интервального повторения — показывает слова в оптимальные интервалы
Когда вы учите слова из контента, который вам важен, они становятся частью вашего активного словарного запаса вместо пассивного распознавания.
Безусловно — и мы это поощряем. Персонализация — это то, что превращает пассивное распознавание в активную память.
С Lockcard каждая карточка словарного запаса может включать:
•✏️Собственное определение — объясните своими словами
•💬Личные примеры предложений — свяжите с вашей жизнью
•🏷️Пользовательские теги и заметки — организуйте как хотите
•🎙️Появляется в AI-подкастах — слушайте свои слова в естественных разговорах
Слова, связанные с вашим собственным опытом, в 3 раза чаще запоминаются, чем общие определения.
Lockcard превращает ваш iPhone в устройство для пассивного обучения — не нужно помнить об открытии приложения.
Несколько методов повторения без усилий:
•🔒Виджет экрана блокировки — видьте слова каждый раз, когда проверяете телефон
•📱Виджеты домашнего экрана — несколько размеров, всегда видимы
•🔔Уведомления с карточками — мягкие напоминания в течение дня
•🎧AI-подкасты — слушайте свой словарный запас во время поездок или тренировок
Ваш словарный запас вписывается в естественные микро-моменты: ожидание в очереди, поездки или между задачами.
Забывание естественно — исследования показывают, что мы теряем 70% новой информации в течение 24 часов без закрепления.
Традиционные приложения с карточками терпят неудачу, потому что они:
•❌Не имеют контекста — изолированные слова не запоминаются
•❌Нет реального использования — вы узнаете, но не можете вспомнить
•❌Требуют активных усилий — легко пропустить
Lockcard решает это через:
•💾Контекстное сохранение — слова из контента, который вам действительно важен
•⏰Интервальное повторение — оптимальное время для консолидации памяти
•🔄Пассивные форматы повторения — виджеты, уведомления, подкасты не требуют силы воли
Результат: слова переходят от "Кажется, я это видел" к "Я действительно использую это."
Если вы постоянно встречаете новые слова на YouTube или в статьях, но быстро их забываете — Lockcard для вас. Он сохраняет слова вместе с исходным контекстом и помогает превращать словарный запас в реальный, используемый язык.
Нет. Вы можете смотреть определения, сохранять слова и тренироваться без входа. Вход нужен в основном для облачной синхронизации, чтобы слова и заметки переносились между устройствами. Аккаунт можно удалить в любой момент.
Да — и мы очень рекомендуем это делать. Добавляйте собственные объяснения, примеры и заметки, чтобы действительно понять слово и использовать его естественно в речи и письме.
Совсем нет. С расширением Chrome вы можете нажимать на слова на страницах и в субтитрах YouTube для мгновенных определений. При сохранении Lockcard также сохраняет контекст (предложение/субтитр), поэтому повторение выглядит естественно.
Бесплатный план включает неограниченные поиск и сохранение, а также базовую синхронизацию (одно устройство). Некоторые расширенные функции имеют лимиты: заметки — до 30 слов, 9 сессий тренировки флэш-карт, 2 генерации AI-подкаста. Обновление открывает безлимитные заметки/тренировки/подкасты и облачную синхронизацию между устройствами.
Годовой (Yearly) план включает 7‑дневный бесплатный пробный период (отмените до его окончания, чтобы избежать списаний). Пожизненный (Lifetime) план не имеет пробного периода и не подлежит возврату. Отмена зависит от места покупки: отменяйте там же, где оформляли подписку (например, в App Store или в вашем веб/Stripe портале подписки).
Все еще есть вопросы?
Свяжитесь с нами