Frequently Asked Questions

Find answers about saving words from YouTube, using Lockcard's features, pricing plans, and more. Can't find what you need? Contact us!

Preguntas frecuentes

Encuentre respuestas sobre guardar palabras de YouTube, usar las funciones de Lockcard, planes de precios y más. ¿No encuentra lo que necesita? ¡Contáctenos!

Sí. Lockcard es una extensión de Chrome diseñada específicamente para guardar vocabulario de videos de YouTube mientras ves. Así es como funciona: 🎯Haz clic en cualquier palabra de los subtítulos de YouTube — las definiciones aparecen al instante ⏸️El video se pausa automáticamente — nunca pierdes tu lugar 💾Guardado con un clic — palabra + oración original + marca de tiempo 📱Se sincroniza con la app iOS — repasa en cualquier lugar con flashcards y widgets A diferencia de tomar notas manualmente o usar herramientas de transcripción genéricas, Lockcard preserva el contexto completo para que realmente recuerdes lo que guardaste.
Usa la extensión de Chrome de Lockcard para convertir cualquier página web en una herramienta de aprendizaje de vocabulario. El proceso es simple: 📖Haz clic en palabras desconocidas mientras lees — las definiciones aparecen al instante 📝Guardado con un clic — la oración completa y la URL se preservan automáticamente 🏷️Agrega notas personales — conecta las palabras con tus propias experiencias 🔄Repasa en iPhone — flashcards y widgets para práctica diaria En lugar de olvidar palabras después de buscarlas, construirás una colección de vocabulario personal que perdura.
Aprender del contexto vence a memorizar listas de palabras — está respaldado por investigación sobre cómo nuestros cerebros retienen información. Lockcard hace que el aprendizaje contextual sea sin esfuerzo: 🎬Guarda palabras de videos de YouTube que disfrutas 📰Captura vocabulario de artículos que realmente lees 🔗Cada palabra se almacena con su oración original 🧠Algoritmo de repetición espaciada — muestra palabras en intervalos óptimos Cuando aprendes palabras de contenido que te importa, se convierten en parte de tu vocabulario activo en lugar de reconocimiento pasivo.
Absolutamente — y lo alentamos. La personalización es lo que transforma el reconocimiento pasivo en memoria activa. Con Lockcard, cada tarjeta de vocabulario puede incluir: ✏️Tu propia definición — explícala con tus propias palabras 💬Ejemplos de oraciones personales — conecta con tu vida 🏷️Etiquetas y notas personalizadas — organiza como quieras 🎙️Aparece en podcasts de IA — escucha tus palabras en conversaciones naturales Las palabras vinculadas a tus propias experiencias tienen 3 veces más probabilidades de permanecer que las definiciones genéricas.
Lockcard convierte tu iPhone en un dispositivo de aprendizaje pasivo — no necesitas recordar abrir la app. Múltiples métodos de revisión sin esfuerzo: 🔒Widget de pantalla de bloqueo — ve palabras cada vez que revisas tu teléfono 📱Widgets de pantalla de inicio — múltiples tamaños, siempre visibles 🔔Flashcards de notificación — recordatorios suaves durante el día 🎧Podcasts de IA — escucha tu vocabulario durante el viaje o el ejercicio Tu vocabulario se adapta a micro-momentos naturales: esperar en fila, viajar, o entre tareas.
Olvidar es natural — la investigación muestra que perdemos el 70% de la información nueva en 24 horas sin refuerzo. Las apps de flashcards tradicionales fallan porque: Carecen de contexto — las palabras aisladas no permanecen Sin uso real — reconoces pero no puedes recordar Requieren esfuerzo activo — fácil de omitir Lockcard resuelve esto mediante: 💾Guardado contextual — palabras de contenido que realmente te importa Repetición espaciada — momento óptimo para la consolidación de la memoria 🔄Formatos de revisión pasiva — widgets, notificaciones, podcasts requieren cero fuerza de voluntad El resultado: las palabras pasan de "Creo que he visto esto" a "Realmente uso esto."
Si encuentras palabras nuevas en YouTube o en artículos pero las olvidas rápido, Lockcard es para ti. Guarda las palabras junto con su contexto y te ayuda a convertir vocabulario en uso real mediante distintas formas de práctica.
No. Puedes buscar, guardar y practicar sin iniciar sesión. Iniciar sesión es principalmente para la sincronización en la nube entre dispositivos; también puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento.
Sí, y lo recomendamos. Añade tus propias definiciones, oraciones de ejemplo y notas para entender de verdad la palabra y usarla con naturalidad al hablar y escribir.
Para nada. Con la extensión de Chrome puedes hacer clic en palabras en páginas y en subtítulos de YouTube para ver definiciones al instante. Al guardar una palabra, Lockcard también conserva el contexto (frase/subtítulo) automáticamente.
El plan gratuito incluye búsquedas y guardados ilimitados, además de sincronización básica (un solo dispositivo). Algunas funciones avanzadas tienen límites: notas personalizadas en hasta 30 palabras, 9 sesiones de práctica con tarjetas y 2 generaciones de podcasts con IA. Al actualizar, obtienes notas/práctica/podcasts ilimitados y sincronización en la nube entre dispositivos.
El plan anual incluye una prueba gratis de 7 días (cancela antes de que termine para evitar cargos). El plan Lifetime no tiene prueba y no admite reembolsos. Cancela donde te suscribiste: en App Store si compraste allí, o en el portal web/Stripe si compraste en la web.

¿Todavía tienes preguntas?

Contáctanos